miércoles, 29 de diciembre de 2010

Hace falta más investigación

La investigación histórica es un apasionante mundo de innumerables caminos. El neófito pudiera tener la impresión de "estar ya todo investigado". Nada más lejos de la realidad.

Son incontables los legajos que duermen en kilométricas estanterías, acumulando años, bien o mal conservados, esperando que llegue la mano amable que los rescate del olvido. Que resucite el interés perdido.

Innumerables documentos, pleitos, registros, correspondencia, trámites, crónicas, relatos... se ocultan en archivos de toda categoría y clasificación. Muchas preguntas por responder, conocimiento por rescatar, no siempre fácilmente legible. La correcta lectura y traducción de los documentos en letra cortesana, procesal... la paleografía avalada por la experiencia, es una llave que no puede faltar.

Hay que abrir ventanas al conocimiento escondido y sacarlo a la luz.

Ejemplos de escritura y fuentes














 

¿Saber más?

¿Deseas saber más acerca de trabajos de transcripción paleográfica? Posibilidades, extensión, coste... Puedes ponerte en contacto conmigo a través de la dirección de correo reseñada en el margen.
Información sin compromiso.

Trabajos de transcripción paleográfica

Avalada por una amplia experiencia, ofrezco servicios de transcripción paleográfica.

Documentos en castellano o latín, de cualquier época.

Presupuestos sin compromiso.

mariajemadruga@hotmail.com

(La anterior dirección de correo de ONO ha sido desactivada)